ここにちゃんと翻訳された情報がありました。

anchorage.2ch.net

お母さんは頭を、お兄さんは胸を、甥っこは何発も(……)撃たれて亡くなっていたそうです。最新の報道も翻訳してくれている方がいるので、ここが一番情報が早いみたい。

何発も、とか、なんか疲れるよね。
ほんともう、なんか疲れた…。

子供と言い合っているうちにかっとなって撃ったのかなぁ。何発も撃つなんて、それくらいしか思い浮かばないな。子供ってたまにめちゃくちゃむかつくし…でもだからって撃たない、と私は思うけど…。
ジェニファーのお姉さんが夫の悪口を言って、それを子供がまくし立てたりしたのかな。そういうことはよくあるよね。かっとなってたら、それで撃っちゃうことはあるかも。それに一人殺したら、勢いで二人三人って撃てる…かも。何人殺すのも同じだー！とか、もうどうにでもなれー！とか、思うかも…。

わからないから、想像だけどね。
そういうことも、あるかもしれないよね…。